Paglalarawan ng Produkto
Ang Pulse Oximeter ay isang mahalaga at karaniwang device para suriin ang oxygen saturation (SpO2) at pulse rate.Ito ay isang maliit, compact, simple, maaasahan at matibay na physiological monitoring device.Isama ang pangunahing board, display at mga dry na baterya.
Nilalayong Paggamit
Ang pulse oximeter ay isang reuse device at nilalayong gamitin para sa spot checking ng pulse oxygen saturation at pulse rate para sa nasa hustong gulang.Maaaring gamitin muli ang medikal na aparatong ito.Hindi para sa patuloy na pagsubaybay.
Naaangkop na mga tao at saklaw
Ang pulse oximeter ay inilaan para sa pagsubaybay sa mga nasa hustong gulang. Huwag gamitin ang device na ito para sa diagnosis o paggamot ng anumang problema sa kalusugan o sakit. Ang mga resulta ng pagsukat ay para sa sanggunian lamang, kumonsulta sa isang healthcare professional para sa interpretasyon ng mga abnormal na resulta.
Contraindications
Nalalapat lamang ang produkto sa mga matatanda.Mangyaring huwag gamitin ang produkto para sa mga bata, sanggol at neonatal.
Hindi masusukat ang nasirang tissue ng balat.
Prinsipyo ng Pagsukat
Ang prinsipyo ng pagpapatakbo ay batay sa light transmission sa pamamagitan ng hemoglobin.Ang light transmission ng isang substance ay tinutukoy ng Beer-Lambert law, na tumutukoy sa konsentrasyon ng isang solute (oxyhemoglobin) sa isang solvent (hemoglobin) ay maaaring matukoy sa pamamagitan ng light absorption.Ang mantsa ng dugo ay nakasalalay sa mga antas ng oxygen sa dugo, at ang dugo na may mataas na oxygen
ang konsentrasyon ay nagpapakita ng pulang kulay dahil sa mataas na konsentrasyon ng oxyhemoglobin.Kapag nabawasan ang konsentrasyon, nagiging mas mala-bughaw ang dugo, dahil sa mas malaking presensya ng deoxyhemoglobin (kumbinasyon ng mga molekula ng hemoglobin na may carbon dioxide).Iyon ay, ang dugo ay batay sa spectrophotometry, na sinusukat ang dami ng liwanag na ipinadala sa pamamagitan ng mga capillary ng pasyente, na naka-synchronize sa pulso ng puso.
1. Infrared Light Emitting
2. Infrared Light receiver
Impormasyong pangkaligtasan
Ang taong gumagamit ng pulse oximeter ay dapat makatanggap ng sapat na pagsasanay bago gamitin.
Ang pulse oximeter ay inilaan lamang bilang pandagdag sa pagsusuri ng pasyente.Dapat itong gamitin kasabay ng mga klinikal na palatandaan at sintomas.Hindi ito inilaan bilang isang aparato na ginagamit para sa mga layunin ng paggamot.
Kapag gumagamit ng pulse oximeter kasama ang mga kagamitan sa pag-opera, dapat bigyang-pansin at garantiyahan ng gumagamit ang kaligtasan ng sinusukat na pasyente.
HAZARD SA PAGSABOG: Huwag gamitin ang pulse oximeter sa pagkakaroon ng mga nasusunog na anesthetics, mga paputok na sangkap, singaw o likido.
Siguraduhing huwag gamitin ang pulse oximeter sa panahon ng pag-scan ng MRI (magnetic resonance imaging) o CT (Computed Tomography) na kapaligiran dahil ang induced current ay maaaring magdulot ng mga paso.
Ang pulse oximeter ay walang alarm function.Ang patuloy na pagsubaybay sa mahabang panahon ay hindi angkop.
Walang pinahihintulutang pagbabago sa produktong ito.Ang pagpapanatili ay dapat na pinamamahalaan ng mga propesyonal na tauhan ng pagpapanatili na inaprubahan ng mga tagagawa.
Mangyaring patayin ang power bago linisin ang pulse oximeter.Huwag kailanman pahintulutan ang mataas na presyon at mataas na temperatura na pagdidisimpekta ng aparato.Huwag gumamit ng mga ahente sa paglilinis/disinfectant maliban sa inirerekomenda.
Ang produkto ay karaniwang seal na produkto.Panatilihing tuyo at malinis ang ibabaw nito, at pigilan ang anumang likido na makalusot dito.
Ang pulse oximeter ay katumpakan at marupok.Iwasan ang presyon, katok, malakas na panginginig ng boses o iba pang mekanikal na pinsala.Hawakan ito ng maingat at magaan.Kung hindi ito ginagamit, dapat itong mailagay nang naaangkop.
Para sa pagtatapon ng pulse oximeter at mga accessory, sundin ang mga lokal na regulasyon o patakaran ng iyong ospital tungkol sa pagtatapon ng naturang pulse oximeter at mga accessories.Huwag itapon nang random.
Gumamit ng mga AAA alkaline na baterya.Huwag gumamit ng carbon o mahinang kalidad ng mga baterya.Alisin ang mga baterya kung ang produkto ay hindi gagamitin nang mahabang panahon.
Ang isang functional tester ay hindi magagamit upang masuri ang katumpakan.
Kung ang pasyente ay isang inilaan na operator, dapat mong basahin nang mabuti ang manual ng operasyon at unawaing mabuti o kumunsulta sa doktor at tagagawa bago gamitin.Kung mayroon kang anumang discomfort sa paggamit, mangyaring ihinto kaagad ang paggamit at pumunta sa ospital.
Iwasan ang static na kuryente, bago gamitin ang pulse oximeter, nakumpirma ang direkta o hindi direktang static na kuryente ng lahat ng mga operator at pasyente na nakikipag-ugnayan sa instrumento.
Kapag ginagamit, subukang gawing malayo ang pulse oximeter sa radio receiver.
Kung ang pulse oximeter ay gumagamit ng hindi natukoy at walang EMC test system configuration, maaari nitong mapahusay ang electromagnetic radiation o bawasan ang pagganap ng anti-electromagnetic interference.Mangyaring gamitin ang tinukoy na configuration.
Ang portable at mobile radio frequency communication equipment ay maaaring makaapekto sa normal na paggamit ng pulse oximeter.
Ang pulse oximeter ay hindi dapat malapit sa o isinalansan sa iba pang mga kagamitan, kung kailangan mong malapit o isalansan ang mga ito sa paggamit, dapat mong obserbahan at i-verify na ito ay maaaring tumakbo nang normal sa configuration na ginagamit nito. Dapat itong tiyakin na mayroong walang dumi o sugat sa nasubok na bahagi.
Kung ang produkto ay inilaan upang payagan ang direktang pagsusuri o pagsubaybay sa mahahalagang proseso ng pisyolohikal, malamang na magresulta ito sa agarang panganib sa pasyente.
Pakitago ang oximeter na ito at ang mga accessory nito sa isang ligtas na lugar upang maiwasang masira ang mga kagat ng alagang hayop o makapasok ang mga peste.Itago ang mga oximeter at maliliit na bahagi tulad ng mga baterya sa hindi maabot ng mga bata upang maiwasan ang mga aksidente.
Ang mga taong may kapansanan sa pag-iisip ay dapat gamitin sa ilalim ng pangangalaga ng mga normal na nasa hustong gulang upang maiwasan ang pagkakasakal dahil sa Lanyard.
Maingat na ikonekta ang accessory upang maiwasang mapilipit o ma-strangulated ang pasyente.
Tampok ng Produkto
Simple at maginhawang paggamit ng produkto, simpleng one-touch operation.
Maliit na volume, magaan ang timbang, maginhawang dalhin.
Mas mababang pagkonsumo, ang orihinal na dalawang AAA na baterya ay maaaring patuloy na gumana sa loob ng 15 oras.
Ang mababang boltahe na paalala ay lumalabas sa screen kapag mahina ang baterya.
Awtomatikong mamamatay ang makina pagkatapos ng 10 segundo kapag walang nabuong signal.
Pagpapakita ng Panimula
Larawan 1
Mga Hakbang sa Pagsukat
1. Hawakan ang produkto sa isang kamay habang ang front panel ay nakaharap sa palad.Ilagay ang malaking daliri ng kabilang kamay sa takip ng baterya, alisin ang takip ng baterya sa direksyon ng arrow (tulad ng ipinapakita sa Figure 2).
2. Mag-install ng mga baterya sa mga puwang ayon sa "+" at "-" na mga simbolo tulad ng ipinapakita sa Figure 3. Takpan ang takip sa cabinet at itulak ito pataas upang maisara itong mabuti.
3. Pindutin ang power at function switch button sa front panel para i-on ang produkto.Gamit ang unang daliri, gitnang daliri o singsing na daliri kapag gumagawa ng pagsubok.Huwag i-shake ang daliri at panatilihin ang testee sa kaso sa panahon ng proseso.Ang mga pagbabasa ay ipapakita sa screen pagkaraan ng ilang sandali tulad ng ipinapakita sa Figure 4.
Ang positibo at negatibong mga electrodes ng mga baterya ay dapat na mai-install nang tama.
Kung hindi, masisira ang device.
Kapag nag-install o nag-alis ng mga baterya, mangyaring sundin ang tamang pagkakasunod-sunod ng operasyon upang gumana.Kung hindi, masisira ang kompartamento ng baterya.
Kung ang pulse oximeter ay hindi ginagamit sa mahabang panahon, mangyaring alisin ang mga baterya nito.
Siguraduhing ilagay ang produkto sa daliri sa tamang direksyon.Ang LED na bahagi ng sensor ay dapat nasa likurang bahagi ng kamay ng pasyente at bahagi ng photodetector sa loob.Siguraduhing ipasok ang daliri sa angkop na lalim sa sensor upang ang kuko ay nasa tapat lamang ng liwanag na ibinubuga mula sa sensor.
Huwag iling ang daliri at panatilihing kalmado ang testee sa panahon ng proseso.
Ang panahon ng pag-update ng data ay wala pang 30 segundo.
Larawan 4
TANDAAN:
Bago sukatin, dapat suriin ang pulse oximeter kung ito ay normal, kung ito ay nasira, mangyaring huwag gamitin.
Huwag ilagay ang pulse oximeter sa mga paa't kamay na may arterial catheter o venous syringe.
Huwag magsagawa ng SpO2 monitoring at NIBP measurements sa parehong braso
sabay-sabay.Ang pagbara sa daloy ng dugo sa panahon ng mga pagsukat ng NIBP ay maaaring makaapekto sa pagbabasa ng halaga ng SpO2.
Huwag gamitin ang pulse oximeter para sukatin ang mga pasyente na ang pulse rate ay mas mababa sa 30bpm, na maaaring magdulot ng mga maling resulta.
Ang bahagi ng pagsukat ay dapat na napiling mahusay na perfusion at magagawang ganap na masakop ang test window ng sensor.Mangyaring linisin ang bahagi ng pagsukat bago ilagay ang pulse oximeter, at tiyaking matuyo.
Takpan ang sensor na may opaque na materyal sa ilalim ng kondisyon ng malakas na liwanag.Ang pagkabigong gawin ito ay magreresulta sa hindi tumpak na pagsukat.
Siguraduhin na walang kontaminasyon at peklat sa nasubok na bahagi.Kung hindi, maaaring hindi tama ang sinusukat na resulta dahil apektado ang signal na natanggap ng sensor.
Kapag ginamit sa iba't ibang pasyente, ang produkto ay madaling kapitan ng kontaminasyon, na dapat pigilan at kontrolin ng gumagamit.Inirerekomenda ang pagdidisimpekta bago gamitin ang produkto sa ibang mga pasyente.
Ang maling pagkakalagay ng sensor ay maaaring makaapekto sa katumpakan ng pagsukat, at ito ay nasa parehong pahalang na posisyon sa puso, ang epekto ng pagsukat ay ang pinakamahusay.
Ang pinakamataas na temperatura ng mga contact ng sensor sa balat ng pasyente ay hindi pinapayagang higit sa 41 ℃.
Ang matagal na paggamit o ang kondisyon ng pasyente ay maaaring mangailangan ng pagbabago sa lugar ng sensor sa pana-panahon.Baguhin ang site ng sensor at suriin ang integridad ng balat, katayuan ng sirkulasyon, at tamang pagkakahanay kahit 2 oras man lang.
Mga salik na nakakaapekto sa katumpakan ng pagsukat:
Ang mga sukat ay nakasalalay din sa pagsipsip ng espesyal na wavelength ray ng oxidized hemoglobin at deoxyhemoglobin.Ang konsentrasyon ng hindi gumaganang hemoglobin ay maaaring makaapekto sa katumpakan ng pagsukat.
Ang pagkabigla, anemia, hypothermia at ang paggamit ng vasoconstriction na gamot ay maaaring magpababa ng daloy ng dugo sa arteria sa hindi masusukat na antas.
Ang pigment, o malalim na kulay (halimbawa: nail polish, artipisyal na mga kuko, dye o pigmented cream) ay maaaring magdulot ng hindi tumpak na mga sukat.
Paglalarawan ng Function
a.Kapag naipakita na ang data sa screen, pindutin ang pindutan ng "POWER/FUNCTION".
minsan, iikot ang direksyon ng display.(tulad ng ipinapakita sa Figure 5,6)
b.Kapag ang natanggap na signal ay hindi sapat, ay ipapakita sa screen.
c.Awtomatikong ipapapatay ang produkto kapag walang signal pagkatapos ng 10 segundo.
Larawan 5
Larawan 6
Pag-install ng hang lace
1. Thread thinner end of the hang lace through the hanging hole.( Pansinin: ang hanging hole ay nasa magkabilang gilid. )
2. I-thread ang mas makapal na dulo ng lace sa sinulid na dulo bago ito hilahin ng mahigpit.
Paglilinis at Pagdidisimpekta
Huwag kailanman isawsaw o ibabad ang pulse oximeter.
Inirerekomenda namin ang paglilinis at pagdidisimpekta sa produkto kung kinakailangan o kapag ginamit sa iba't ibang mga pasyente upang maiwasan ang pinsala sa produkto.
Huwag gumamit ng mga ahente sa paglilinis/disinfectant maliban sa inirerekomenda.
Huwag kailanman pahintulutan ang mataas na presyon at mataas na temperatura na pagdidisimpekta ng aparato.
Mangyaring patayin ang kuryente at alisin ang mga baterya bago linisin at disimpektahin.
Paglilinis
1. Linisin ang produkto gamit ang cotton o malambot na tela na binasa ng tubig.2.Pagkatapos maglinis, punasan ang tubig gamit ang malambot na tela.
3. Hayaang matuyo ang produkto sa hangin.
Pagdidisimpekta
Ang mga inirerekomendang disinfectant ay kinabibilangan ng: ethanol 70%, isopropanol 70%, glutaraldehyde (2%)
solusyon disinfectants.
1. Linisin ang produkto gaya ng itinuro sa itaas.
2. Disimpektahin ang produkto gamit ang cotton o malambot na tela na binasa ng isa sa mga inirerekomendang disinfectant.
3. Pagkatapos ng pagdidisimpekta, siguraduhing punasan ang disinfectant na natitira sa produkto gamit ang isang malambot na tela na binasa ng tubig.
4. Hayaang matuyo ang produkto sa hangin.
Listahan ng Pag-iimpake
Inaasahang buhay ng serbisyo: 3 taon
Teknikal na mga detalye
1. Display mode: Digital
2. SpO2:
Saklaw ng pagsukat: 35~100%
Katumpakan: ±2%(80%~100%);±3%(70%~79%)
3. Pulse Rate:
Saklaw ng pagsukat: 25~250bpm
Katumpakan: ±2bpm
Ang katumpakan ng Pulse Rate ay lumipas sa pagpapatunay at paghahambing sa SpO2 simulator.
4. Mga detalye ng elektrikal:
Gumaganang boltahe: DC2.2 V~DC3.4V
Uri ng Baterya: Dalawang 1.5V AAA alkaline na baterya
Pagkonsumo ng kuryente: mas maliit sa 50mA
5. Mga detalye ng produkto:
Laki: 58 (H) × 34 (W) × 30(D) mm
Timbang: 50g (kasama ang dalawang AAA na baterya)
6. Mga kinakailangan sa kapaligiran:
TANDAAN:
Kapag ang temperatura ng kapaligiran ay 20 ℃, ang oras na kinakailangan para sa Pulse Oximeter
mainit-init mula sa pinakamababang temperatura ng imbakan sa pagitan ng mga gamit hanggang sa ito ay handa na
ang nilalayong paggamit ay 30 hanggang 60 minuto.
Kapag ang temperatura ng kapaligiran ay 20 ℃, ang oras na kinakailangan para sa Pulse Oximeter tocool mula sa pinakamataas na temperatura ng imbakan sa pagitan ng mga paggamit hanggang sa ito ay handa na para sa nilalayong paggamit ay 30 hanggang 60 minuto.
Temperatura:
Operasyon: +5~+40℃
Transportasyon at imbakan: -10~+50℃
Halumigmig:
Operasyon: 15%~80%（
noncondensing)
Transportasyon at imbakan: 10%~90%（
noncondensing)
Presyon ng atmospera:
Operasyon: 860hPa~1060hPa
Transportasyon at imbakan: 700hPa~1060hPa
TANDAAN:
Ang isang functional tester ay hindi magagamit upang masuri ang katumpakan.
Ang paraan ng pagkumpirma ng katumpakan ng pagsukat ng oxygen sa dugo ay upang ihambing ang
halaga ng pagsukat ng oximetry na may halaga ng blood gas analyzer.
Pag-troubleshoot
Kahulugan ng Simbolo
-
Wall-mounted air disinfection machine na may HEPA...
-
Mataas na Kalidad ng LED Display Maquina De Anestesia M...
-
ICU electric hospital bed DHC-II(FN01)
-
MBJ20 bilirubin meter Transcutanous Jaundice ...
-
Ang unang Chinese AED-AED7000, orihinal mula noong 2...
-
animal x ray machine Pagsusuri sa Kalusugan ng Alagang Hayop
